गाणे
ढोंड, ढोंड पानी दे,
साय-माय पिकू दे !
पंडायमां कवडी,
यरं पानी दौडी.
ढोंड, ढोंड पानी दे
साय-माय पिकू दे !
किसन गया खेतमां,
पानी वूना रातमां.
ढोंड, ढोंड पानी दे
साय-माय पिकू दे !
- आदिवासी भिलोरी बोलीभाषेमध्ये 'ढोंड, ढोंड पानी दे' असे म्हणतात. काही भाषांमध्ये 'ढोंडी, ढोंडी पानी दे' असेही म्हणतात. आदिवासी बोलीभाषेतील शब्दांचे अर्थ सांगावेत.
- पानी-पाऊस-पाणी
- साय-साळी-भात
- पंडाय-पन्हळ
- यरं-येरे
- वूना-आला
विद्यार्थ्यांकडून म्हणून घ्या
- ढोंड, ढोंड म्हणजे - खूप खूप
- पानी म्हणजे - पानी
- साय म्हणजे - भात
- दौडी म्हणजे - धावते
- गया म्हणजे - गेला
- खेतमां म्हणजे - शेतात
- रातमां म्हणजे - रात्री
